Mani Swap with Aydi Seker: Çilek reçeli / Strawberry Jam Nail Art

 (For English please scroll down and click “Read in English” button at the end of this post.”)

Aydi Seker ile Mani Swap: Çilek reçeli tırnak süslemesi

Herkese merhabalar,

Şimdi Mani Swap zamanı! =)

Mani Swap nedir?

Mani swap tırnak süslemesi değiş tokuşudur. Kendi nail art tasarımları olan biri ile eşleşir ve birbirinizin nail art tasarımlarından birini seçerek yaparsınız.

Bugünün mani swap yazısı için ben AyDi’nin Şeker Ojeleri’nden AyDi ile eşleştim. AyDi bence harika bir tırnak tasarımcısı, bu yüzden de çalışmalarından sadece birini seçmek oldukça zor oldu benim için. Ama sonunda Çilek reçeli isimli çalışmasını seçtim. Çileğe de reçeline de bayılırım =)) O da benim renagrenk noktalı bir çalışmamı seçti.

  

Çalışmalarımızın toplu görüntüsü bu şekilde:

Bu “Çilek reçeli” tasarımı için, yüzük parmağımla başladım ve bir çilek çizdim. Bunun için:

1. Tırnağımızı nane yeşili bir renk oje ile boyuyoruz.

2. Matlaştırıcı cila uyguluyoruz.

3. Kırmızı oje ve küçük bir noktalama aleti yardımıyla bir çilek şekli çiziyoruz. (Ben Flormar’dan aldığım favori noktalama aletimi kullandım.)  

4. Parıltılı bir kırmızı oje ile az önce çizdiğimiz kısmın üstüne noktalar yapıyoruz. Essence’in şu yazımda bahsettiğim parıltılı ve kum efektli ojesinin bu iş için çok uygun olduğunu düşünüyorum. 

5. İnce bir fırça ya da yine küçük bir nokalama aleti yardımıyla sapını ve yapraklarını çiziyoruz. Ve böylece ilk çileğimizi tamamlamış olduk =)

Başparmağıma AyDi’nin yaptığı gibi birsürü çilek çizdim. Boyutlar küçük olsa da yapılış aşamaları üstteki anlatım ile aynı.

Diğer üç tırnağımıza, tatlı mı tatlı çilek reçelini çizmek kaldı.

1. Tırnaklarımızı nane yeşili bir renk oje ile boyuyoruz.

2. Matlaştırıcı cila uyguluyoruz.

3. Orta boy bir noktalama aleti ya da tel toka ile (Ben şu yazımda bahsettiğim kendim yaptığım aletimi kullandım.) tırnağımızın orta kısmına bir nokta koyup, noktalama aletimizi tırnağımızın ucuna doğru çekiyoruz. Her tırnak için bu şekilde birkaç damla yapıyoruz.

4. Aynı kırmızı oje ile tırnak uçlarımızda bu damlaları birleştiriyoruz.

5. Son olarak, parıltılı kırmızı ojemiz ile tüm damlalrım üstünden yeniden geçip birkaç nokta da damlacık yapıyoruz. Hepsi bu!

Tırnaklarımın toplu halde görüntüsü bu şekilde:

Kullandığım ojeler:

Kırmızı: Essence Sparkle Sand Effect Me & My Lover

Nane yeşili: Golden Rose Paris 254

Kırmızı: Alix Avien 313

Yeşil: Golden Rose Rich Color 36

Bugünlük benden bu kadar. Umarım AyDi’ye ait bu tasarımı ve benim performansımı beğenmişsinizdir. Onun benim noktalı tasarımımı nasıl yaptığına göz atmayı unutmayın ;)

Ben Mani Swap yapmaya devam etmek istiyorum çünkü bunun aynı ilgi alanına sahip insanları tanımak için bir fırsat olduğunu düşünüyorum. Eğer bir nail art bloğunuz ya da instagram’da bir nail art hesabınız varsa, benimle iletişime geçin ve beraber mani swap yapalım. Ne dersiniz?

Sevgiler,

Alice 

Mani Swap with AyDi's Sweet Nails: Strawberry Jam Nail Art

Hello everybody,

It’s Mani Swap time! =)

What is Mani Swap?

It is basically a nail art exchange. You partner with another person who has their own nail art creations and you recreate each other’s designs.

For today’s mani swap post, I partnered with dear AyDi from AyDi’s Sweet Nails. She is a great nail artist, so it was difficult for me to choose one of her designs. Finally, I decided to recreate her “Strawberry Jam Nail Art” as I love both the fruit and the jam =)) And she chose one of my colorful, dotted designs. 

Here is an overview of what we did:

To recreate this “Strawberry Jam” nail art design, I started with my ring finger and draw a strawberry.

1. Paint your ring finger a minty green color.

2. Apply matte topcoat on it.

3. Using red polish and a small dotting tool (I used my favorite dotting tool from Flormar), draw a strawberry shape.

4. Use a sparkly red polish and make some dots on the red. I used one of my favorite sparkle sand effect polishes from Essence. (You can see the review here.) 

5. Use a thin brush or a small dotting tool and draw the leaves with a different shade of green polish. And you’re done!

On my thumb, I made lots of smaller strawberries just like AyDi did. The steps you need to follow are the same ;)

For the rest of my nails, I made the delicious jam =)

1. Paint your fingers a minty green color.

2. Apply matte topcoat on it.

3. Dip your middle size dotting tool (or simply a bobby pin) in red polish. Put a dot through the middle of your nail and drag it down towards the tip. Repeat the same step a few times on each nail.

4. Use the same red polish and connect the drips at the tips of your nails.

5. Finally, use the same sparkly red polish you used to make dots over the strawberries, and cover the red polish with it. And that’s all you need to do! =)

Here is a photo of my nails:

The polishes I’ve used are:

Red: Essence Sparkle Sand Effect Me & My Lover

Mint: Golden Rose Paris 254

Red: Alix Avien 313

Green: Golden Rose Rich Color 36

That’s all from me today. I hope you like AyDi’s design and my recreation of it. Do not forget to check out her recreation of my dotticure ;) 

I would love to continue doing Mani Swaps. It is a great way of meeting new people with the same interest =) If you have a nail art blog or an Instagram account on nail art, please do not hesitate to contact me for a mani swap.

Love,

Alice